Translation of "bien méritée" in English. Adjective. well-deserved well-earned well earned. much-needed. well deserved much-deserved much needed. Show more. Les politiciens whigs affirmaient qu'il était destiné à une obscurité bien méritée. Whig politicians claimed that he was drawn from a well-deserved obscurity. Mom Makeover : une transformation bien méritée #FabiosaMakeOver #Fabiosa #TransformationJoie #Nouveauxcommencements #MaternitéMagie #Autonomisez-la #Autonomisez-la. Prenez une pause bien méritée avec un dîner gratuit. Take a well-earned break with lunch on us. Pour une pause bien méritée en plein milieu de la journée. For a well-earned break in the middle of the day. Profitez d'une pause bien méritée dans un cadre confortable. Enjoy a well-deserved break in a cozy setting. Mom Makeover : une transformation bien méritée #FabiosaMakeOver #Fabiosa #TransformationJoie #Nouveauxcommencements #MaternitéMagie #Autonomisez-la #Autonomisez-la. 1 qui ont un mode de pensée traditionnel, conservateurs. nmpl. 2 péjorativement ceux qui pensent comme il faut, qui acceptent toutes les normes. bien-portant. adj m qui est en bonne santé. bien-tenant. nm (droit) celui qui possède les biens d'une succession. bien-vieillir. nm fait de vivre une vieillesse épanouie, heureuse.Boasting garden views, À la pause bien méritée =) features accommodation with a garden and a patio, around 15 km from Walibi Belgium. This property offers access to a terrace and free private parking. The property is non-smoking and is situated 21 km from Genval Lake. The spacious bed and breakfast features a flat-screen TV.Bien Mérité Lyrics by Clarika from the Moi En Mieux album - including song video, artist biography, translations and more: La petite carte en plastique Que l’Etat m’a donnée Ah ouais Je l’ai bien méritée Naitre en République Dans une c…Tournoi inter quartier At Bugherdan 2022 Une victoire bien méritée pour l'infatigable coach #Moh_Chabouni et bien sûr son équipe #TaggaritUne sieste bien méritée pour ma minette de 17 ans. Sieste sur un carrelage chaud grâce au poêle à bois . Baby Bond · Canción de CunaVos compétences inégalables et votre sens du devoir bien fait vont nous manquer. Profitez bien de votre retraite ! Cher/chère [nom de la personne], Aujourd’hui, nous tenons à saluer votre engagement, vos efforts acharnés et votre professionnalisme au sein de l’entreprise [nom]. Soyez-en profondément remercié (e).Une parenthèse bien méritée pour toutes les deux un moment de répit qui fait le plus grand bien merci à ma cop’s et un grand merci à @restauranteclosion pour ce moment juste magnifique ️.Forums pour discuter de méritée, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Gratuit. WordReference.com | Dictionnaires de langue en ligne. ... Cet élève a bien travaillé, il mérite une récompense. La femme de Robert est adorable et lui pardonne tous ses excès : franchement, il ne mérite pas une femme comme elle. ...Français. Anglais. bien mérité loc adj. (dans son bon droit) well deserved, well-deserved adj. Note: A hyphen is used when the adjective comes before the noun it modifies. Nous …C'était bien mérité. It was well deserved. Félicitations. C'était bien mérité. Congratulations on your award, it was well-deserved. A l'heure de la clôture, les exposants ont applaudi Bruno Tartarin, et c'était bien mérité. Il a programmé, pour l'année à venir, une foire en avril et en novembre. And when the fair drew to a close ...Dec 11, 2023 · Profites bien de ce beau temps ici c'est très gris et pluie.... 11w. Pascal Lidolf Malgré quelques défauts, Goliath inflige une gifle bien méritée à l’Europe, à la France et aux hommes qui se complaisent dans l’inaction. Goliath ★★★ 1/2.Tournoi inter quartier At Bugherdan 2022 Une victoire bien méritée pour l'infatigable coach #Moh_Chabouni et bien sûr son équipe #TaggaritCher réseau LinkedIn, Il y a 3 mois, je partageais avec vous ma décision de m'accorder une pause bien méritée après une aventure exceptionnelle chez Straumann. Aujourd'hui, je suis ravie de ...🕒🍴 Il est temps de faire une pause bien méritée ! Que vous optiez pour nos délicieuses pâtes et pizzas ou un de nos plats du moment, laissez-nous vous offrir un moment de détente et de gourmandise.Je suis heureux (se) de te souhaiter une retraite bien méritée après toutes les années que tu as consacrées à ton travail. Tu as été un(e) employé(e) exceptionnel(le) tout au long de ta carrière, et tu vas laisser un grand vide dans l'entreprise. Je tiens à te remercier pour ton dévouement, ta passion et ta contribution inestimable.Alex Bodolica a remporté la médaille d’or en judo dans la catégorie des moins de 73 kg lors de la 58e Finale des Jeux du Québec – Sherbrooke 2024. Le Lavallois a remporté ses trois combats de la semaine pour terminer sur la plus haute marche du podium. «Je ne pensais pas avoir l’or, avoue-t-il.Traductions en contexte de "petite pause bien méritée" en français-anglais avec Reverso Context : Elle est très agréable pour une petite pause bien méritée. Traduction Context Correcteur Synonymes Conjugaison. Conjugaison Documents Dictionnaire Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate.Synonymes et analogies pour "bien mérité" en français regroupés par sens. Traduction Context Correcteur Synonymes Conjugaison. Conjugaison Documents Dictionnaire Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate. Synonymes. Téléchargez notre application gratuite.Mar 20, 2023 · 🤫 ON A UNE INFO POUR VOUS 🥖 Notre boulanger partenaire prend une retraite bien méritée, alors notre équipe a cherché son digne successeur… Aujourd’hui on peut enfin vous l’annoncer, nous avons le plaisir d’accueillir Mamatte Boulangerie Café chez Otera Amiens ! 😍 Dès aujourd’hui, au rayon boulangerie ! 🥖 (Oui, même ... Profitez d'une pause bien méritée dans l'un de nos cafés et restaurants. Genießen Sie in einem unserer Cafés oder Restaurants eine wohlverdiente Pause. Vous profiterez d'une pause bien méritée avec le bien-être et une atmosphère orientale délicieuse. Sie werden eine wohlverdiente Pause mit dem Wohlbefinden und einer angenehmen ...La sieste après le @banquet_garonne bien méritée. #banquet #vin #tradition #humourfrançais #france. guidegaulois · Original audio Translation of "bien méritée" in English. Adjective. well-deserved well-earned well earned. much-needed. well deserved much-deserved much needed. Show more. Les politiciens whigs affirmaient qu'il était destiné à une obscurité bien méritée. Whig politicians claimed that he was drawn from a well-deserved obscurity. À la pause bien méritée =) มีวิวสวนและให้บริการที่พักพร้อมลานระเบียงและลานเฉลียง โดยอยู่ห่างจากทะเลสาบชองวาล ประมาณ 21 กม.A 74 ans, ma retraite ne suffit plus. Et comment avec une réussite professionnelle comme il a eu il n'a pas anticipé..faire un plan retraite.... apparemment il a claque au fur et à mesure qu'il a gagné ou alors il a joué de malchancej'ai mérité tu as mérité il a mérité nous avons mérité vous avez mérité ils ont mérité Mom Makeover : une transformation bien méritée #FabiosaMakeOver #Fabiosa #TransformationJoie #Nouveauxcommencements #MaternitéMagie #Autonomisez-la #Autonomisez-la. 300 views, 12 likes, 3 loves, 0 comments, 0 shares, Facebook Watch Videos from Vingt et un grammes: Fin de journée bien méritée 壟 壟Translation for 'récompense bien méritée' in the free French-English dictionary and many other English translations.Collège Bourget. · July 2, 2019 ·. UNE RETRAITE BIEN MÉRITÉE! Au Collège, le 30 juin fut marqué par le départ à la retraite de 3 membres de notre personnel. Nous tenons à souligner les nombreuses années de service de Mme Chantal Baril, enseignante en arts plastiques, Mme Dominique Legault, enseignante en français, et Mme Danielle ...44. Toutes mes félicitations. Profites bien de ta retraite bien méritée. 45. Tu as travaillé depuis tant d’années. Tu mérites de te reposer et de penser à toi. Profite bien de ta retraite. 46. Félicitations ! Nous espérons que tu profiterons à fond de chaque minute de ta retraite ! 47. Tous mes voeux pour cette deuxième vie !Expression pour féliciter quelqu'un : Félicitations et bravo ! Je suis vraiment fier de toi ! Tu le mérites amplement. J'espère que l'on fêtera cela ensemble bientôt ! Bravo à toi et félicitations ! Je savais que si une personne pouvait y arriver c'était bien toi ! Tu le mérites !Cet élève a bien travaillé, il mérite une récompense. La femme de Robert est adorable et lui pardonne tous ses excès : franchement, il ne mérite pas une femme comme elle. ... Nous nous sommes accordé une pause bien méritée après 4 h de travail acharné. Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.Traduction de "bien mérité" en anglais. Adjectif. well-deserved well-earned well earned much-needed. hard-earned. hard-won. well deserved deserve earned it. Voir plus. Pensez au sauna pour un moment de détente bien mérité. Enjoy the sauna for a well-deserved moment of relaxation.La définition de Bien mérité dans le dictionnaire français de TV5MONDE. Découvrez également les synonymes de bien mérité sur TV5MONDE.300 views, 12 likes, 3 loves, 0 comments, 0 shares, Facebook Watch Videos from Vingt et un grammes: Fin de journée bien méritée 壟 壟Delors, merci de tout co eur, vous avez bien mérité de l 'Union à laquelle. [...] vous avez tant donné. europa.eu. europa.eu. On this important day for Europe let me express my most sincere thanks to. [...] Jacques D elors; you deserve well this Union t o which you have gi ven so much. europa.eu.Une retraite bien méritée. D’un côté, je suis heureuse, car je suis bien placée pour le dire, cette retraite est grandement méritée ! Depuis mon adolescence, je vois les heures, le dévouement et la passion que Daniel a mis dans cette entreprise qui porte encore aujourd’hui ses valeurs de développement durable, d’innovation, de ...Alors laissez votre mère se reposer. Oh ça va aller Ank! Je ne crois pas avoir besoin de Je suis vraiment très content. C'est gentil. En fait, je parlais à Chloé. Je suis vraiment content qu'elle ne vous ressemble pas. Une sieste bien méritée, Barb ! 👶😂 #mynickelodeon #lesthunderman. Prenez une pause bien méritée avec un dîner gratuit. Take a well-earned break with lunch on us. Pour une pause bien méritée en plein milieu de la journée. For a well-earned break in the middle of the day. Profitez d'une pause bien méritée dans un cadre confortable. Enjoy a well-deserved break in a cozy setting. Petite pause bien méritée! Vânia Le Blogue. Giulio Cercato · BeautifulUne pause bien méritée avec une pédicure relaxante suivie d'un massage apaisant. 🌺 _____ 💒 6 rue Jalel Eddine Ennakkach cité la gazelle à côté de l'école primaire Aboulkacem Echebbi 📞 52 751 202 / 71763505 Commentaire de Herlehos Afin d'accomplir ce Haut-Fait, vous devez vous procurer un Télépétoire, soit en l'achetant à l'hdv, soit en le craftant via l'Ingénierie de Draenor (50 Pièces de gyro-ressort et 1 Cristal temporel). bien mérité loc adj (dans son bon droit) well deserved, well-deserved adj: Note: A hyphen is used when the adjective comes before the noun it modifies. Nous nous sommes accordé une pause bien méritée après 4 h de travail acharné. We gave ourselves a well-deserved break after four hours of unrelenting work. bourse au mérite nfTranslations in context of "étoile bien méritée" in French-English from Reverso Context: Fort du succès de son restaurant gastronomique simplement baptisé Pages (qui vient d'être récompensé d'une étoile bien méritée par le guide Michelin), Ryuji Teshima a, tout à côté, récemment ouvert un joli izakaya.☀️ Une journée de repos bien méritée aujourd'hui avant de continuer la course en Mauritanie avec un objectif : 🎯 Dakar ☀️ A well-deserved rest day today before continuing the race in Mauritania with the goal of reaching Dakar 🎯 #AfricaEcoRace #dakar #dunes #challenge #gloryUne retraite bien méritée! Après 35 années à l’emploi du centre de service Marguerite-Bourgeois, nous vous annonçons le départ de notre cher concierge, Larry Skalmerud, qui profitera d’une retraite bien méritée. Ce dernier nous quittera au début janvier. Synonymes et analogies pour "bien mérité" en français regroupés par sens Traduction Context Correcteur Synonymes Conjugaison Conjugaison Documents Dictionnaire Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate Une retraite bien méritée! Merci Dominique pour toutes ces années et profite bien殺. Univer · Original audioUne retraite bien méritée après 45 ans de service chez les sapeurs-pompiers Par Karim BOUAKLINE-VENEGAS AL GHARNATI. Publié le 19 Mars 2024 à 05h00 ... Examples of using bien méritée in a sentence and their translations. Une pause bien méritée peut même être avantageuse pour votre corps. - A well deserved break can even be good for your body. Translations in context of "Une récompense bien méritée" in French-English from Reverso Context: Une récompense bien méritée pour tous ceux qui ont réussi à atteindre la fin. Translation Context Grammar Check Synonyms Conjugation.Expression pour féliciter quelqu'un : Félicitations et bravo ! Je suis vraiment fier de toi ! Tu le mérites amplement. J'espère que l'on fêtera cela ensemble bientôt ! Bravo à toi et félicitations ! Je savais que si une personne pouvait y arriver c'était bien toi ! Tu le mérites ! M. Gerard prévoit demeurer actif dans la communauté des travailleurs, mais il a décidé de profiter de sa retraite bien méritée et a hâte de passer plus de temps avec sa femme et sa famille. Gerard intends to remain active in the labour community but has largely decided to enjoy his well-earned retirement and looks forward to spending ... 📌 TITRE : SCORPION ♏️ AVRIL 2024 I CETTE RECOMPENSE BIEN MERITEE ☘️Hello Hello 🪄💫J'espère que vous allez bien ?Voici une nouvelle vidéo, n'oubliez pas que...La Bien Méritée - for an Unforgettable Holiday. Villa. Lotissement le Clos des Nevons, L'Isle-sur-la-Sorgue, Provence-Alpes-Cote d'Azur, 84800, France Show on Map. Located in L'Isle-sur-la-Sorgue, this villa is a 5-minute drive from Luberon Regional Park and 7 minutes from Provence Country Club. This villa is 12.2 mi (19.6 km) from WAVE ... Boasting garden views, À la pause bien méritée =) provides accommodation with a terrace and a patio, around 21 km from Genval Lake. Situated 15 km from Walibi Belgium, the property features a garden and free private parking. The bed and breakfast features a flat-screen TV. Towels and bed linen are available in the bed and breakfast. Translations in context of "victoire bien méritée" in French-English from Reverso Context: Ce fut une victoire bien méritée, néanmoins. Translation Context Grammar Check Synonyms Conjugation Conjugation Documents Dictionary Collaborative Dictionary Grammar Expressio Reverso CorporateDéfinition de mériter verbe transitif. (personnes) Être, par sa conduite, en droit d'obtenir (un avantage) ou exposé à subir (un inconvénient). encourir. Mériter l'estime, la reconnaissance de qqn. Il l'a bien mérité (→ c'est bien fait, il ne l'a pas volé). au participe passé Un repos bien mérité. Elle méritait de réussir.Profitez d'une pause bien méritée dans l'un de nos cafés et restaurants. Genießen Sie in einem unserer Cafés oder Restaurants eine wohlverdiente Pause. Vous profiterez d'une pause bien méritée avec le bien-être et une atmosphère orientale délicieuse. Sie werden eine wohlverdiente Pause mit dem Wohlbefinden und einer angenehmen ...Ces citations nous encouragent à embrasser cette période de retraite avec enthousiasme et ouverture d'esprit. Elles nous rappellent que la retraite est une récompense bien méritée après une vie de travail acharné. C'est le moment idéal pour trouver l'équilibre, prendre soin de soi, et se connecter avec ses passions les plus profondes.Le Chicken Bagel 🥯 Seul ou en Menu, sur le pouce ou bien lors d’une longue pause bien méritée ️ L’avez-vous déjà goûté ? #food #bagel #faitmaison #sandwich #lille #arras #foodaddict #yummy #nottinghillcoffee. Like. Comment.Une parenthèse bien méritée pour toutes les deux un moment de répit qui fait le plus grand bien merci à ma cop’s et un grand merci à @restauranteclosion pour ce moment juste magnifique ️.Jul 2, 2019 · Collège Bourget. · July 2, 2019 ·. UNE RETRAITE BIEN MÉRITÉE! Au Collège, le 30 juin fut marqué par le départ à la retraite de 3 membres de notre personnel. Nous tenons à souligner les nombreuses années de service de Mme Chantal Baril, enseignante en arts plastiques, Mme Dominique Legault, enseignante en français, et Mme Danielle ... Malgré quelques défauts, Goliath inflige une gifle bien méritée à l’Europe, à la France et aux hommes qui se complaisent dans l’inaction. Goliath ★★★ 1/2.Book in advance to enjoy a well-deserved holiday in Viladecans. Ne lésinez pas sur vos vacances bien méritées. Don't compromise on your well-earned holiday. Des vacances bien méritées devraient être au programme. A well-deserved vacation should be on the cards. L\'emplacement idéal pour des vacances bien méritées.🌟 Bienvenue dans le monde du bien-être au travail ! 💼💆♂️ Salut tout le monde ! 🌈 Aujourd’hui, j’ai l’honneur d’accueillir une équipe géniale dans mon espace de travail. 💪 Cette entreprise prend une pause bien méritée pour investir dans la santé de leur dos et améliorer leur bien-être physique au quotidien. 🚀 🤸♀️Le mouvement comme allié : Nous ...Définition de mériter verbe transitif. (personnes) Être, par sa conduite, en droit d'obtenir (un avantage) ou exposé à subir (un inconvénient). encourir. Mériter l'estime, la reconnaissance de qqn. Il l'a bien mérité (→ c'est bien fait, il ne l'a pas volé). au participe passé Un repos bien mérité. Elle méritait de réussir.Translation of "promotion bien méritée" in English. Ses efforts au profit de cette initiative lui ont valu cette promotion bien méritée. His efforts on this initiative earned him a well-deserved promotion. Leurs fonctions comprennent non seulement la capacité de créer de nouveaux appareils, mais aussi de fournir à leur produit une ... Boasting garden views, À la pause bien méritée =) provides accommodation with a terrace and a patio, around 21 km from Genval Lake. Situated 15 km from Walibi Belgium, the property features a garden and free private parking. The bed and breakfast features a flat-screen TV. Towels and bed linen are available in the bed and breakfast. Traductions de expression RETRAITE HEUREUSE ET BIEN MÉRITÉE du français vers anglais et exemples d'utilisation de "RETRAITE HEUREUSE ET BIEN MÉRITÉE" dans une phrase avec leurs traductions: ...adressé ses meilleurs …Profitez d'une pause bien méritée dans l'un de nos cafés et restaurants. Genießen Sie in einem unserer Cafés oder Restaurants eine wohlverdiente Pause. Vous profiterez d'une pause bien méritée avec le bien-être et une atmosphère orientale délicieuse. Sie werden eine wohlverdiente Pause mit dem Wohlbefinden und einer angenehmen ...Jul 2, 2019 · Collège Bourget. · July 2, 2019 ·. UNE RETRAITE BIEN MÉRITÉE! Au Collège, le 30 juin fut marqué par le départ à la retraite de 3 membres de notre personnel. Nous tenons à souligner les nombreuses années de service de Mme Chantal Baril, enseignante en arts plastiques, Mme Dominique Legault, enseignante en français, et Mme Danielle ... 44. Toutes mes félicitations. Profites bien de ta retraite bien méritée. 45. Tu as travaillé depuis tant d’années. Tu mérites de te reposer et de penser à toi. Profite bien de ta retraite. 46. Félicitations ! Nous espérons que tu profiterons à fond de chaque minute de ta retraite ! 47. Tous mes voeux pour cette deuxième vie ! Une retraite bien méritée. D’un côté, je suis heureuse, car je suis bien placée pour le dire, cette retraite est grandement méritée ! Depuis mon adolescence, je vois les heures, le dévouement et la passion que Daniel a mis dans cette entreprise qui porte encore aujourd’hui ses valeurs de développement durable, d’innovation, de ... Translation for 'bien mérité' in the free French-English dictionary and many other English translations. Dimanche : une pause bien méritée, une journée consacrée à prendre soin de soi avec amour. .À la pause bien méritée =) มีวิวสวนและให้บริการที่พักพร้อมลานระเบียงและลานเฉลียง โดยอยู่ห่างจากทะเลสาบชองวาล ประมาณ 21 กม. Profitez d'une pause bien méritée dans l'un de nos cafés et restaurants. Genießen Sie in einem unserer Cafés oder Restaurants eine wohlverdiente Pause. Vous profiterez d'une pause bien méritée avec le bien-être et une atmosphère orientale délicieuse. Sie werden eine wohlverdiente Pause mit dem Wohlbefinden und einer angenehmen ... 📌 TITRE : SCORPION ♏️ AVRIL 2024 I CETTE RECOMPENSE BIEN MERITEE ☘️Hello Hello 🪄💫J'espère que vous allez bien ?Voici une nouvelle vidéo, n'oubliez pas que...Traduction de "reconnaissance bien méritée" en anglais. Nous sommes fiers de les féliciter pour cette reconnaissance bien méritée de leur performance. We are proud to congratulate them on this well-deserved recognition of their success. Renaud a reçu une reconnaissance bien méritée en participant au Défi est-ouest en mai 2017.Aujourd'hui était le dernier jour de Sylvie avant une retraite bien méritée ! 殺 Petit retour sur le parcours de Sylvie au sein de votre centre E.Leclerc...La sieste après le @banquet_garonne bien méritée. #banquet #vin #tradition #humourfrançais #france. guidegaulois · Original audio Traduction de "renommée bien méritée" en anglais. Malgré sa renommée bien méritée de grand chef révolutionnaire, on ne sait pas grand-chose sur Spartacus lui-même. Despite his well-deserved fame as a great revolutionary leader and one of the most outstanding generals of antiquity, not much is known about Spartacus the man. À la pause bien méritée =) มีวิวสวนและให้บริการที่พักพร้อมลานระเบียงและลานเฉลียง โดยอยู่ห่างจากทะเลสาบชองวาล ประมาณ 21 กม. Choose the correct option. méritée. Bien is an adverb; it describes verbs (j’ai bien travaillé) or adjectives (bien meritée). Christian has worked hard this morning, he’s going to have a well-earned break. cette année. Bon is an adjective; it describes a noun (les cerises). The cherries are really good this year.
Prends-toi la matinée, tu l'as bien mérité. Take the morning for yourself, you deserve it. Va t'amuser, tu l'as bien mérité! Go have a good time, you deserve it. Claude, désolé pour ton nez, même si tu l'as bien mérité. Claude, sorry for decking you, though you deserved it. Franchement, tu l'as bien mérité. Honestly you deserved it.. Nicky ds
Je pense que tu l’as bien méritée et que cela fait longtemps que tu mérites cette récompense. Je tenais à vous présenter toutes mes félicitations pour la promotion que vous venez d’obtenir. Félicitations pour un nouveau poste attendu: Je suis très content que tu aies enfin le poste que tu espérais depuis quelques annéePrincipales traductions: Français: Espagnol: bien mérité loc adj (dans son bon droit) merecido adj: bien merecido loc adj: Nous nous sommes accordé une pause bien méritée après 4 h de travail acharné.À la pause bien méritée =) 57 Rue de Mellery, 1495 Villers-la-Ville, Bỉ – Vị trí xuất sắc - hiển thị bản đồ. 9,1. Tuyệt hảo. 31 đánh giá. The host made all efforts to provide an outstanding experience in Viller-la-Ville. Made useful recommendations of visits and gastronomy. The apartment is …. Liliana Brazil.Expression pour féliciter quelqu'un : Félicitations et bravo ! Je suis vraiment fier de toi ! Tu le mérites amplement. J'espère que l'on fêtera cela ensemble bientôt ! Bravo à toi et félicitations ! Je savais que si une personne pouvait y arriver c'était bien toi ! Tu le mérites !Cet élève a bien travaillé, il mérite une récompense. La femme de Robert est adorable et lui pardonne tous ses excès : franchement, il ne mérite pas une femme comme elle. ... Nous nous sommes accordé une pause bien méritée après 4 h de travail acharné. Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.Dec 11, 2023 · Profites bien de ce beau temps ici c'est très gris et pluie.... 11w. Pascal Lidolf présent tout au long de la journée, il rend la vie encore plus fatigante et la nuit. [...] il vient trouble r un repos bien mérité. europarl.europa.eu. europarl.europa.eu. It is present throughout the day, making life even more tiring, and it is present at. [...] night, disturbing our well-earned rest.Traduction de "bien mérité" en anglais. Adjectif. well-deserved well-earned well earned much-needed. hard-earned. hard-won. well deserved deserve earned it. Voir plus. Pensez au sauna pour un moment de détente bien mérité. Enjoy the sauna for a well-deserved moment of relaxation.2. Ton humour douteux, tes blagues qui font un flop et ta gentillesse vont nous manquer. 3. Enfin tu laisses ta place aux jeunes, papy ! Félicitations pour cette retraite bien méritée. 4. Tu as été un modèle d'humour et de bienveillance pour nous, même si côté travail, nous sommes contents de te remplacer. 5. Traduction de "reconnaissance bien méritée" en anglais. Nous sommes fiers de les féliciter pour cette reconnaissance bien méritée de leur performance. We are proud to congratulate them on this well-deserved recognition of their success. Renaud a reçu une reconnaissance bien méritée en participant au Défi est-ouest en mai 2017. Cet élève a bien travaillé, il mérite une récompense. La femme de Robert est adorable et lui pardonne tous ses excès : franchement, il ne mérite pas une femme comme elle. ... Nous nous sommes accordé une pause bien méritée après 4 h de travail acharné. Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Translation for 'bien mérité' in the free French-English dictionary and many other English translations. Vos compétences inégalables et votre sens du devoir bien fait vont nous manquer. Profitez bien de votre retraite ! Cher/chère [nom de la personne], Aujourd’hui, nous tenons à saluer votre engagement, vos efforts acharnés et votre professionnalisme au sein de l’entreprise [nom]. Soyez-en profondément remercié (e). Synonymes et analogies pour "bien mérité" en français regroupés par sens Traduction Context Correcteur Synonymes Conjugaison Conjugaison Documents Dictionnaire Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate La définition de Bien mérité dans le dictionnaire français de TV5MONDE. Découvrez également les synonymes de bien mérité sur TV5MONDE. M. Gerard prévoit demeurer actif dans la communauté des travailleurs, mais il a décidé de profiter de sa retraite bien méritée et a hâte de passer plus de temps avec sa femme et sa famille. Gerard intends to remain active in the labour community but has largely decided to enjoy his well-earned retirement and looks forward to spending ... Collège Bourget. · July 2, 2019 ·. UNE RETRAITE BIEN MÉRITÉE! Au Collège, le 30 juin fut marqué par le départ à la retraite de 3 membres de notre personnel. Nous tenons à souligner les nombreuses années de service de Mme Chantal Baril, enseignante en arts plastiques, Mme Dominique Legault, enseignante en français, et Mme Danielle ....